Emma Nozzi

"...Yo soy hija de extranjeros...lamentablemente..."

Dadas la particular riqueza de esta entrevista, hemos preferido presentarla de forma integra aclarando algunos aspectos de la misma.

Nos encontramos con Emma Nozzi en dos tardes sucesivas que nos permitieron disfrutar de una excelente persona, de su buen humor y de sus bombones.

La entrevista comenzó informalmente mientras esperábamos la llegada de los últimos Histonautas.

 Emma Nozzi: ¿Y Ustedes son de Patagones o de Viedma?

Histonautas: de Viedma.......

Emma Nozzi: Pero la comarca nos acerca más... ya estábamos muy unidos, ¿no?, desde hace años ya estamos muy unidos... nosotros trabajamos mucho con Viedma, yo creo que a veces trabajamos más con Viedma que con Patagones... claro, la Universidad (Se refiere al C.U.R.Z.A. Centro Universitario Región Zona Atlántica, dependiente de la Universidad Nacional del Comahue, que cuenta con la carrera de Profesorado y Licenciatura en Historia)... éste año hemos tenido que suspender un seminario que veníamos haciendo... "Relaciones interétnicas"... yo en eso no anduve, yo no soy profesora, soy maestra vulgar y silvestre, dejé que me suplantara el director siendo licenciado... pero todos, a pesar de eso, trabajamos en equipo, cada cual aporta algo, aunque sea más modesto su intelectualidad; y yo si les digo... he recibido más lecciones de historia del pueblo que de los intelectuales, yo sé más cosas, cosas de valor, por el pueblo, por la tradición oral, yo llevo mucha tradición oral... bueno, llevo carpetas... pensaba hacerlo yo ése trabajo, dividirlo en temas, y emprender una selección brava, pero ya la vista no me da, y después hay gente más preparada que yo, pero tengo que elegir la persona que a mi me convenza, sino...

Histonautas: Bueno, nos acomodamos así...

Emma Nozzi: Ah bueno, ¿con esto basta?... yo esperaba más gente...

Histonautas: Primero queríamos preguntarle algunos cosas sobre usted, sobre como se formó, las cosas que ha pasado... como primera parte... y después algunas preguntas sobre un tema...

Emma Nozzi: Específico...

Histonautas: Claro, es que sabemos que a Usted le gusta el tema del 7 de Marzo... y que lo ha trabajado mucho, por eso,...

Emma Nozzi: Pero esto no va a ser mundial, para que salga en Internet...

Histonautas: Sí...

Emma Nozzi: Y no importa que choquemos con las amistades que tenemos...

Histonautas: Y... bueno, pero ellos vinieron a atacar, que le vamos a hacer...

Emma Nozzi: Tienen que aguantar.

Histonautas: Entrando en tema... doña Emma, Usted... ¿dónde nació?

Emma Nozzi: Yo soy Rionegrina... nací en Guardia Mitre... buenas tardes chicas... (llegan unas Histonautas atrasadas "en el tiempo") ¿a ver?... la que se quiera sentar en el sillón de la Reina Victoria de Inglaterra se sienta...(Señala un sillón muy amplio detrás de un escritorio, quedándose Emma sentada a un costado del escritorio)

Histonautas: ¿"Reina Victoria"?

Emma Nozzi: Yo nunca me he sentado ahí... pero aclaro... no quiero el poder inglés, porque a veces los pueblos son unos pobres infelices que son manejados como quieren, les creamos pan y circo, aquí es Maradona, en Inglaterra es Lady Di, y en otro lado cualquier cosa... los manejan como quieren, por eso lo que yo no tolero es eso... menos las monarquías... por eso no me siento ahí...

Histonautas: Bueno. Sigamos, ¿Ud. es de Guardia Mitre (población sobre el Río Negro en la provincia homónima a pocos kilómetros de la comarca)?

Emma Nozzi: Yo soy de Guardia Mitre... nacida allí... ése pueblo fue fundado por Carmen de Patagones, ¿cierto? Porque Carmen de Patagones era el centro de una gran región... fue prácticamente la capital de todo lo que es hoy la Patagonia... pero que empezaba allá por el río Salado... y la frontera nuestra era muy distinta a la frontera general del país... la frontera general del país avanzaba de frente... desde San Borombón hasta Mendoza...Nosotros en cambio hacíamos... perdonen pero yo la vivo tanto a la historia que siempre me pongo yo... nosotros avanzábamos como una cuña... sobre el Río Negro... entonces lo ganaderos, los hacendados y hasta los agricultores pedían predios y los pedían siempre en las orillas del Río Negro, no pedían en las altiplanicies... tampoco se querían alejar de todo esto, porque el Río Negro era la comunicación, andaban nuestros barquitos... poco o mucho pero andaban; entonces llegaba más gente,... y el comandante militar seguía las indicaciones para quitarle tierras a los indios... lo que ustedes ven es que no era el ejército el que les sacaba la tierra a los indios; se la sacaban los hacendados, es decir, el comercio; es decir, las empresas...ahora el arma es otra cosa... porque el capital no iba a entrar con armas. Entonces llegó un momento en que estaba todo tan ocupado y en un momento de una gran relación amistosa con los indios, porque tenemos que aclarar... yo no se si les interesa esto o querían saber de mi primero...

Histonautas: Primero sobre Usted, por eso... le estabamos por hacer... una pregunta que no se debe hacer... ¿usted en que año nació, doña Emma?...

 Emma Nozzi: yo nací en 1917... yo tengo 80 años y voy para 81... el 1° de noviembre, el día de todos los santos... Dios se debe haber equivocado por haberme mandado ése día.

 Histonautas: Vaya uno a saber... ¿su familia?, ¿ de que origen es?

 Emma Nozzi: Yo soy directamente hija de extranjeros... lamentablemente...

 Histonautas: ¿Por qué lamentablemente?

 Emma Nozzi: Porque no me gusta el eurocentrismo...

 Histonautas: ¿Su papa de que origen es?

 Emma Nozzi: Italiano... yo tengo 3/4 partes italiana... es decir... mi padre, italiano, mi abuela paterna es de Roma... y mi abuela materna Genovesa... bien gringa... y .. el abuelo materno, Croata, esos que se portaron tan bien en el mundial...

 Histonautas: Claro...

Emma Nozzi: A mi no me interesa el fútbol, pero cuando oí eso de Croacia..y nosotros hemos tenido un gran grupo de Eslavos acá en Carmen de Patagones...

 Histonautas: Usted tendría que estar contenta... porque ser "gringo" en Argentina es ser de la tierra también... el país se construyó con los gringos...Usted nació en Guardia Mitre y...

 Emma Nozzi: Si porque mi padre vino como farmacéutico..... no idóneo ¿eh?...se recibió en Turín... pero el era anti-monárquico...era republicano... y odiaba sobre todo la división de clases...

 Histonautas:¿El vino a establecerse en Carmen de Patagones o en Guardia Mitre?

 Emma Nozzi: El vino a Bs. As., directamente encontró trabajo... en una farmacia también italiana... lo que me hace suponer, que ahí andaría la "masonería"...

Es muy interesante la "masonería"... no es los diablos con cola como creía la gente... eran hombres ilustres... ilustres en el sentido de ilustrados...Bueno, mi padre llega allá, enseguida encuentra...

 Histonautas:¿Con la familia armada ya?

 Emma Nozzi: No, no, venía soltero... Bueno,.. no le gustaba Bs.As., a mi padre no le gustó nunca Bs.As... y entonces de aquí de Patagones le pidieron al colegio de farmacéuticos o algo así, un farmacéutico porque el que estaba acá, uno de los que estaban acá... era persona mayor, y querían tener a alguien con título que se hiciera cargo de la farmacia bajo su vigilancia, y papá acepta, y viene a Carmen de Patagones entonces, el farmacéutico dijo: "yo lo voy a mandar a Usted... porque aquello avanza mucho..."; inteligente el hombre...

 Histonautas: ¿Su mamá era de Guardia Mitre.?

 Emma Nozzi: Mi mamá era de Guardia Mitre, porque mi abuelo, que era un carpintero de ribera, como todos esos eslavos de la Dalmacia... o eran marinos mercantes, o eran marinos de guerra, o eran pescadores, o eran contrabandistas, o eran carpinteros navales, o de ribera... mi apellido Martinolich, por mi madre... ¿vieron?, mi madre era croata... porque cuando murió uno de mis tíos que era abogado que estaba en Bs. As., uno de los diarios croatas lo tuvo presente... bueno... mi abuelo hizo los botes acá... el se instaló en Patagones... porque Patagones era un gran centro, en aquel momento, en la costa atlántica que otro pueblo podía superarlo... ninguno... ¿ve como el progreso eleva a algunos y hunde a otros?...

 Histonautas: Nos hablaba de su abuelo...

 Emma Nozzi: Si... entonces mi abuelo puso la carpintería naval acá... y hacía los botes para el general Villegas, y el primer bote que navegó el lago Nahuel Huapi no es el Modesta Victoria.... uno de los botes que fabricó mi abuelo... y nosotros lo sabemos por tradición oral, por un libro... yo no lo sabía... pero usted sabe que contenta que estaba cuando yo lo supe... porque cuando fundamos el museo yo era la directora ( se refiere al Museo Histórico Regional "Francisco de Viedma"), pero yo no sabía nada de historia, porque nadie enseñó Historia Regional... yo me recibí de maestra para ser maestra de la Patagonia y nadie nos enseñó... ni siquiera lo que significaba el cerro... no porque fuera mala la escuela normal, porque la escuela normal de Viedma es maravillosa, yo nunca perdonaré a Viedma y a Patagones que dejarán cerrar ésa escuela, de parte del pueblo una indiferencia absoluta... cuando yo supe ya estaba cerrada sino yo hago un movimiento... terrible fue eso... sino porque en los programas no estaba... y antes, bueno, venía un inspector, que siempre fueron los que arruinaron la historia argentina, porque si usted se olvidaba de la fechita, o se olvidaba del titulito en el cuaderno, eso era de importancia...Así que yo estaba afligida porque los domingos nadie iba al museo en aquella época,... de afuera no había turismo, por año tenía cinco personas de afuera... así que yo podía trabajar, investigar... pero yo llevaba la escuela, porque eso era de honor... era sábado y domingo ... y yo siempre trabajé con alma en el museo así que... las cuatro horas no me alcanzaban, así que estaba las cuatro horas, después volvía a la tarde, después visitaba a las familias, después tenían proyectos para chicos... así que yo el museo, sábado y domingo... entonces las señoras descendientes de los héroes del 7 de Marzo, descendientes de los fundadores de Patagones, hacíamos una rueda... entonces yo estaba con un lápiz, y ellas hablaban... y se peleaban... "porque Mamá Lola, yo te digo que Mamá Lola".... "no, vos estás equivocada, porque Tata Pepe decía otra cosa...",y yo... anotando... ¿Entienden?... y les conocía los árboles genealógicos... y al final yo las corregía... porque además yo me iba al archivo del colegio de los curas, que ellas no revisaban y ahí ya no le gustaba...

Histonautas: Es ofensivo...

Emma Nozzi: ¡Siii!, pero a mi que me importaría que me digan que mi bisabuela había sido una prostituta... si yo la había querido a mi bisabuela me importaba un comino...¿no es cierto?

Histonautas: En aquella época se dependía mucho más de lo que se decía...

Emma Nozzi: es cierto... bueno, estando un día una señora dice... "Emita, ¿usted sabe una cosa?...", "no, ¿que?" le conteste, "Que su abuelo hacía los botes para el general Villegas... porque repasé un libro..." y así me enteré que había sido mi abuelo. Porque la historia acá está muy, muy cerquita... y la gente se preocupa de su historia, bueh!, entonces desde ese día ya me sentí más Maragata( se llama maragatos a los habitantes de Carmen de Patagones por ser sus primeros colonos de la región de la Maragatería;León; España), más Argentina, mas que Maragata, más Argentina... como mi abuelo ya estaba dentro de la historia... aunque fuera en algo cotidiano... además a mi los próceres así... impolutos, no me interesan mucho... me interesan los que eran unos picarillos bárbaros... como el fundador de Guardia Mitre... ¿el fundador de mi pueblo?... "mama mía"... ¡que lindo hombre!... bueh!, sigo... ahí nací yo porque mi padre se enamoró de la hija del croata... y la madre genovesa...

 Histonautas: ¿Era muy común que la gente de Guardia Mitre viniera a Patagones?

 Emma Nozzi: Sí, si... Para todo, para los médicos, para las comprar importantes, para los negocios... Patagones para Guardia Mitre era... por eso Viedma hubo un tiempo que no lo quiso a Guardia Mitre... cuando ya vino la provincialización... la gobernación primero y la provincialización después... decían "Guardia Mitre viene mucho a Patagones"... pero es que estaba por la margen norte... y no había puente... había una balsa, y a veces las balsas no andaban bien... entonces primero se venía en Villalonga, había que parar en China Muerta, a veces se hacía noche y después se seguía... por eso mi madre me contaba que solía venir en los barcos de la escuadrilla; mi madre bajaba ahí... con su padre venía... era chiquita... ella nació aquí en Patagones; después se fueron a Guardia Mitre. ¿Se acuerda cuando vino Roca y después se fue?... Roca dejó acá a Villegas y a Vintter en el ejército, pero dejó a la marina acá, una escuadrilla de barcos, entonces ésos barcos después de la Conquista del Desierto quedaron para hacer transporte mercante y transporte de pasajeros para fomentar el poblamiento del valle de Río Negro...

Histonautas: Como para retomar, su papá conoce a su mamá... se casan...

Emma Nozzi: Se casan acá... habrá sido en 1905, ó 6... tal vez... y ya tuvo hijos y después...nosotros somos seis, pero yo no alcancé a conocer, dos varones y una nena murieron, y, había ésas pestes... ¿recuerda?... quedamos tres mujeres... y ahí en el 25 nos fuimos a Italia, pero regresamos en el 28... y volvimos a Guardia Mitre porque mi padre lo adoraba... son regionalistas... el italiano... por eso la inmigración Italiana y la Española son tan hermosas pese a los defectos que tengan, porque no sueñan como los ingleses y los alemanes con su patria... y siguen siendo alemanes y siguen siendo ingleses hasta la octava generación...Como somos nosotros hijos de latinos... nooo, nos aferramos a la tierra enseguida, yo soy criolla hasta los tuétanos... a mi no me hablen de Europa, mi padre si la quiere, muy bonita, a mi me gustan mucho las óperas, todo eso si, pero primero.. acá... entonces, regresamos otra vez... yo terminé la primaria en Guardia Mitre... pero ya Guardia Mitre estaba venido a menos, ningún proyecto había... y para colmo terminó la navegación....

Histonautas: A causa del ferrocarril...

Emma Nozzi: Así es... bueno, yo me recibí en Viedma en la escuela normal de Viedma...de maestra...

Histonautas: ¿Y Usted dónde trabajaba?

Emma Nozzi: Nosotros veníamos a éste lado (La entrevista se hizo en Carmen de Patagones)...inmediatamente me empleé en la escuela San Martín N° 8, felizmente... en el mismo año es que se comenzaba la famosa reforma educativa en donde el niño investigaba... en donde la disciplina era una autodisciplina, en donde el niño se levantaba de su banco, se iba sin pedir permiso porque el aula era su hogar, y en su casa no pide permiso... pero había autodisciplina, costo un poquito, lentamente... había dirigiendo la escuela una famosa maestra, la señorita María Teresa Rucci con dos C, los gringos estamos en todos lados... ahí se hizo teatro vocacional con los niños... se hizo el periódico, un huerto, un gallinero, se hizo la imprenta, se hacían reportajes los chicos para el periódico... impusimos el día de la tradición en Patagones, en toda la región...

Histonautas: ¿Trabajó mucho tiempo en ésa escuela?

 Emma Nozzi: yo entré en el 37 hasta el 45. Bueno, tenía quinto grado, sexto grado, hice experiencias preciosas, los niños escribían poesías... Y después me encontré conque los inspectores no me entendían en cualquier momento me iban a meter un cero, no me entendían... un día me encontraron que no estaba en la escuela... "¿y que hace esa señorita?"... "está haciendo excursiones...", "¿Y para que está haciendo excursiones?, ha dejado aquí... tiene matemáticas..."; "Bueno pero ella después a la tarde sigue trabajando con sus chicos y da las matemáticas"; "No, aquí hay que cumplir el horario y hay que cumplir lo que ha escrito!!..." entonces yo dije "A mi me va a ir mal, algún día me van a meter presa...", entonces pedí ir a primer grado... primer grado me lo dieron con todos chicos seleccionados, eso no me interesaba... entonces dije el año que viene a mi me dan todos los niños y yo los testeo (sic)... a mi nadie me enseñó me testar... yo los pedí y vaya a saber que pasa...entonces me dieron todos los niños; empezaban ya todas las villas, y empezaban a haber algunos mapuches también.. y niños de ferroviarios en la época en que los ferroviarios cobraban poco... y me quedé con quien dice... los peores... pero para mi eran los mejores para la gran experiencia que tenían, e inicié el trabajo de lo que se llamaría ahora discapacitados.... pero yo igual seguí testando y siempre me quedé con los niños más bien irregulares sociales, que eran los que más me gustaban... y sabe que bien me vino, porque el inspector pasaba y decía "¿y éste grado?"... "mire señor, éste es de irregulares..."; "Ah...si, si, déjelo..." Lo hacían como diciendo "ésta loca"... y yo contenta... pude hacer cosas preciosas... les hice hasta hacer bailar y dibujar...

Bueno, y ahí terminé mi vida como docente, pero yo ya estaba trabajando... yo ya estaba en el museo...

 Histonautas: ¿Investigando?

 Emma Nozzi: Porque se fundó el 14 de Julio de 1952... Pero no era por los franceses, sino por... miren ustedes que cosa ¿no?... ahora ya entramos en la segunda fase...

 Histonautas: Una pregunta antes de llegar a lo del museo... sobre todo acá en Patagones y en el ámbito de la educación que es donde trabajaba usted... a partir del ´46, ¿nota alguna diferencia?... o sea, a partir de Perón como presidente... se nota alguna diferencia en lo concreto, en el trabajo, en la gente... o Patagones mantiene un ritmo muy regular y no se notan los cambios nacionales...

 Emma Nozzi: No, aquí en Patagones no... ahora yo le digo una cosa... yo soy un poco antisocial... no iba a la confitería, no iba a la iglesia... nada, nada, nada... todo lo que fuera social... nada; entonces forzadamente yo me conecté y me hice animal sociable desde que fundamos el museo, por obligación, al principio no... porque al museo entraban solamente en los descendientes de los fundadores y de los héroes...

 Histonautas:¿Por iniciativa de quién aparece el museo?

 Emma Nozzi: Mire, a mí me llamó, como a otro grupo de maestras, el doctor Tesari, de la época de los peronistas, pero él era de los de Mercante  (se refiere a Domingo Mercante, uno de los fundadores del movimiento peronista y gobernador de la Provincia de Buenos Aires)....

 Histonautas: ¿Y el que cargo tenía?

 Emma Nozzi: El era intendente de Patagones y elegido por el pueblo. Nos llamó a ocho, y justo tres éramos de la escuela N°8; un muchacho, también era peronista él, después una compañera... ella y yo, antiperonistas rabiosas... ¡je je!, pero no importa... figúrese que el intendente nos llamó y el sabía la posición nuestra... y nosotros sabíamos la de él... un gran amigo fue para mi Tesari, yo no lo voy a olvidar jamás... gracias a él tenemos esto, un gran hombre fue... nos llamó para hacer la comisión de cultura, nos llevamos tan bien, figúrese que había una chica radical - radical hasta la médula, con todos los hermanos radicales, a veces, hasta daban asco de lo radical que eran... sin embargo nos llevamos todos tan bien... yo no, yo nunca tuve partido político, soy tan rebelde, no soporto a ninguno... así que mire que heterogéneo... y sin embargo... nos amalgamamos tanto, pasamos momentos tan agradables... y Tesari nunca tuvo gente tan defensora de él como ésa radical y como yo... gracias a la presencia de ése radical, a mi no porque a mi me sospechaban, a la sociedad de Patagones yo no le caía muy bien... por mis ideas, no importa cuales son, entonces cuando salimos a hacer, no antes de eso, hicimos muchas tareas... trajimos a un gran arpista español, un gran concertista francés, un violinista francés... antes de que hiciera el concierto en Bs.As. lo teníamos acá... hicimos mucho... pero le erramos, eso era para la elite... La cultura ahora se entiende de otra forma... es al pueblo al que hay que ir levantando, por lo menos en mi concepto, pero no importa... pero eso nos sirvió para formar un núcleo bien afirmado... y un día viene Tesari y dice... "A ver chicos, ¿que les parece si fundáramos un museo?..."; enseguida... ya teníamos un proyecto, que iba a ser nuestro... vamos a hacer un museo, bueno, pero como había habido dos o tres intentos en Patagones de formar un museo y todos habían fracasado.... claro, no se habían hecho bien las cosas... dice Tesari "bueno muchachos..." fin de año del ´50, empezaban las vacaciones... "¿quién puede ir éste verano a La Plata?, hablen con Cultura, que nos asesoren"... nosotros no sabíamos que ya había Dirección de Museos... porque le digo que como el gobierno de Mercante para la cultura, había que encontrar otro...

Histonautas: Claro, Domingo Mercante era el gobernador en ese momento...

Emma Nozzi: Yo tengo mis ideas, pero cuando hay que decir la verdad hay que decir la verdad... Mercante lleva bien las cosas... Patagones hasta tuvo óperas en la época de Mercante, y tuvo ballets argentinos... nunca más Patagones tuvo semejante embajada de cultura, era precioso, cuando venía Zulema Auchelli, esa que cantaba vestida a lo varón... ahh, era impagable esa mujer, vestida de gaucho en el balcón de la municipalidad... bueno, no le hago propaganda porque Mercante murió y no me va a dar sueldo él...Si estuviera vivo no lo diría... bueno, y lo cierto era que el no iba a dar viáticos, había que ir, y yo felizmente, era soltera, es decir no tenía marido, no tenía hijos, no tenía problemas, mi familia estaba en buena posición... "yo voy doctor..."; los tres meses de verano me los pasé afuera... "Usted deme una tarjeta de presentación y yo voy a ver como nos apoyan...", me dice "No, usted va y le dice -A mi me manda el doctor Tesari-..." que bien visto estaba allá... y así fue... fui a cultura... me dijeron "Pero si nosotros tenemos la secretaria de Museo, espere un momentito..." llamó y dijo "Mirá Smith..." que era el secretario... "acá hay una señorita que viene de Patagones con un proyecto precioso así que por favor me la atendés muy bien..."; me dieron un auto, me llevaron allí, me lo encontré a Smith y yo dije "la pucha!", me voy a encontrar con un inglés... venía de las invasiones inglesas pero mezclado no se con qué... morocho, grandote... muy preparado... muy capaz, me dijo como tenía que hacer... me dijo "Mire, ustedes primero empiecen por hacer propaganda de que se va a fundar un museo... después no se preocupen tanto del pueblo porque por ahora con ellos no pueden hacer nada... el era socialista... usted empiece por los descendientes de los héroes... que son los que tienen el material... una vez que ustedes los hayan concientizado bien, hagan algunas reuniones y me invitan.. porque el que está a cargo de la Dirección de Museos es una persona mayor.." yo nunca la conocí... bueh... sería de ésos ñoquis... Mercante también haría sus cosas... lo cierto es que después yo vine...y en esos días vienen de la Cámara de comercio... "Mire señorita Nozzi, veníamos a decirle que quisiéramos que usted dijera el discurso del Cerro de la Caballada..."( El Cerro de la Caballada es un lugar histórico de la Comarca por ser escenario de la resistencia a la invasión Brasileña, y el discurso tiene que ver con los festejos del 7 de Marzo en conmemoración de este suceso); "Nooooo...." les digo yo; "nooo, que discurso..."; porque yo siempre había hablado, recitaba, era medio artista... ¡je je!... "nooo, como voy a ir al Cerro de la Caballada... bueno, deme 24hs."; eso lo hice con inteligencia... pensé, pensé, pensé... y dije "lo voy a consultar al doctor Tesari..." "Doctor, necesito una entrevista..."; "Pero si, venga..."; no necesitaba entrevista con Tesari... "Vea doctor, ha venido la Cámara de Comercio para pedirme que de el discurso... que le parece si yo empiezo ahí la propaganda para lo del Museo" "Muy bien, inteligente... de el discurso, prepárelo." Fue corto, fue breve... pero clavé la pica en Flandes y justo estaba Liborio ¿saben de quién estoy hablando?

Histonautas: Quebracho, el hijo del presidente...(Nos referimos a Liborio Justo, hijo del ex presidente Agustín P. Justo, conocido como "Quebracho")

Emma Nozzi: Exacto, el hijo del presidente... y dicen que cuando yo me pongo delante de la pirámide... yo era joven todavía, el dijo "Uff, una mujer, ésta se va a venir con unos giros poéticos...", porque era así, antes los discursos no decían nada... nunca decían nada, pero el lenguaje, la literatura bien española... así que estaba deseando que terminara... pero cuando empecé a hablar se dio cuenta... "No, no, esto lleva una finalidad...", el inteligente... claro, yo llevaba una finalidad... entonces al día siguiente con Sabás León... también, de aquellos... de los Leones... me lo llevó a casa... y ahí empecé yo la amistad con Justo...

Histonautas: ¿Porque estaba el acá...?

Emma Nozzi: Y, porque el era hijo de Ana Bernal... ella era Maragata...la esposa de Agustín P. Justo era hija del Gral. Bernal, pero el Gral. Bernal se casó con Anita Harris Crespo...de los Crespo, y él adoraba a los Crespo... solo que los Crespo no lo querían mucho, por las ideas que tenía... era tremendo ¿no?...

Histonautas: ¿Y a partir de ésa iniciativa tiene el apoyo?

Emma Nozzi: Entonces, entonces enseguida... claro, el les habló a unos cuantos, les dijo "Miren, se va a formar..." porque yo no se que es lo que le habrá dicho, me habrá pintado de cuerpo entero, porque sabía que yo iba a ser la mano derecha de Tesari... entonces preparó el terreno, entonces dijo "Miren, se dejan de tonterías... porque Tesari es..."; ahhh, porque Tesari era peronista... y ellas eran radicales y conservadoras, una era boina blanca, los radicales, y otra era boina colorada, los conservadores... entonces, pero sobre todo los radicales, porque los conservadores fueron los que más se aferraron al peronismo, ¿eh?, ojo.. entonces él les habló... entonces llamamos a reunión si él se presentaba... ¿pero saben porqué?, bueno, los maragatos son magníficos, tienen un amor tremendo a la tradición, respetuosos, católicos...Y participaron de la reunión, ¿saben porque?, porque tuvieron miedo, tuvieron miedo de que ellas rechazaran el proyecto y las cosas marcharan...

Histonautas: Miedo a quedar afuera de lo que era su propia historia...

Emma Nozzi: Claro... ¿entonces quién la iba a llevar adelante?... un Tesari hijo de Austríacos, y una mujer hija de Italianos, ¿y donde estaban los maragatos?

fue terrible, y yo me acuerdo que una vez caminando con la señorita Velcha Disaldi, que era la radicalasa (sic)... me dice "mira Emita, tenemos ahí en esa confitería a fulana y fulana... ¿qué hacemos?..." y yo le digo... "Y dale, ¿vos las conocés?..." "Sii, son radicales todas..." "Entonces vamos..."; "Hola fulana, ¿qué tal?, ella es Emita Nozzi..."; "Si, si, la conocemos..." pero yo nunca había hablado con ellas para nada... "Bueno, miren señoras, nosotras andamos buscando adhesiones para tal proyecto..."; "Antes de hablar..." dijo una, "¿entra ahí la política...?"; "Nooo..." le dice Velcha... "Sino, yo no estaría ahí..."; claro... ella era radical...

Histonautas: Claro, el intendente es peronista...

Emma Nozzi: Claro, "ah, entonces si..." Ella fue el pivote... Disaldi... hija de italianos también... por eso yo siempre digo que los gringos ponemos la pata en todos lados... bueno, entonces ellas quedaron convencidas... Continua

Fuente: Histonautas.com