Boletín de Noticias Nro. 1

27/01/2002

En éste número:

"El Señor de los Anillos" al fin en Argentina, se estrena el jueves 31 de enero.

Preestreno: Miércoles 30 de enero.

- Pool of Radiance - Ruins of Myth Drannor, ¿un juego de PC olvidado?

- La Guía Completa de la Tierra Media de Robert Foster traducida al español.

- El Manual de Conversión de TSR, todo lo que se necesita para convertir a los personajes y monstruos de las ediciones anteriores de D&D (D&D, AD&D, AD&D 2da. Ed.) al nuevo sistema de D&D (3ra. Edición, d20). Bajalo gratis.

- Interplay anunciá Neverwinter Nights, el nuevo juego de la serie Forgotten Realms.

En el próximo número: el famoso módulo "pornográfico" de TSR que fue retirado de la venta...

Pool of Radiance - Ruins of Myth Drannor, ¿un juego de PC olvidado?

Ubi-Soft lanzó el año pasado, el 25 de septiembre, este juego desarrollado por Stormfront y SSI, empresa clásica de los juegos de rol.

Los roleros más viejos recordarán el juego original de SSI "Pool of Radiance", con visión isométrica para los combates y con visión en primera persona para recorrer ciudades, dungeons y otros lugares. El juego original era realmente bueno, con un balance muy adecuado de aventura y lucha. Pero sin duda, uno de los factores que hizo que esa serie de juegos de rol (entre los que se incluían "Tresaures of the Savage Frontier" y "Gateway to the Savage Frontier", entre otros) fuera olvidada, fue la calidad gráfica. Tiempo antes, SSI había lanzado "Eye of the Beholder" y lanzaba en esos momentos "Eye of the Beholder II", con una calidad gráfica y de jugabilidad superiores. La única explicación posible es que aquellos productos ya estaban terminados, y tuvieron que lanzarlos al mercado con la interfaz antigua para no perderlos.

Pero el nuevo "Pool of Radiance" es totalmente distinto al anterior, gráficos 3D con perspectiva isométrica, asombrosos efectos especiales, muy buen sonido, y con un engine muy distinto al de Black Isle ("Baldur´s Gate", "Icewind Dale"...).

Una de las cosas más interesantes, es que es el primer juego que utiliza las nuevas reglas de D&D. Además, se agregan nuevas categorías y monstruos.

El juego, aunque está licenciado por Wizards, quedó olvidado bajo la serie de Puerta de Baldur y sus sucesores.

Sin duda alguna, un juego excelente, que nos trae buenos recuerdos de las grandes épocas de SSI.

Más información en: www.ubi-soft.com o www.ssi.com

La Guía Completa de la Tierra Media de Robert Foster traducida al español

Después de 21 años, la más completa guía sobre la Tierra Media que se haya escrito, se ha traducido al español. Con la autorización de Ballantine Books, Minotauro ha editado, con la calidad a la que nos tiene acostumbrado (buen papel, impresión más que buena, tapas duras, excelente cubierta...) la Guía Completa de la Tierra Media.

Robert Foster comenzó escribiendo este libro como una tesis para su doctorado, pero tuvo tanto éxtio que se decidió a publicarla con el nombre de "The Complete Guide to Middle-Earth From The Hobbit to The Silmarillion", que vió la luz por primera vez en 1978. La Guía tuvo un éxito moderado, aunque fue bien recibida por los estudiosos de Tolkien. Nunca fue publicada en español, hasta ahora.

Posteriormente, David Day publicaría su Guía Ilustrada de la Tierra Media, que tendría mayor impacto sobre los fanáticos de Tolkien, gracias a sus ilustraciones más que a su contenido (bastante pobre). Sin embargo, fue el único libro de referencia para los hispanohablantes, que incluso llegó a publicarse en CD-ROM. Hoy en día, la Guía de David Day se puede conseguir (es un formato grande de tapas duras) por unos 50 dólares (en Argentina), y la edición en CD-ROM también, incluso supo venir de regalo con algunas revistas (también puede conseguirse en Argentina por no más de 20 dólares).

Sin embargo, el contenido de la Guía de Foster es superior al de Day, con una avalancha de datos impresionante, nombres, fechas, lugares, objetos, geografía, todo lo que quieras saber del mundo de Tolkien está en la Guía.

La Guía tiene como referencia los siguientes libros: El Señor de los Anillos, Apéndices de El Señor de los Anillos, El Silmarillion, El Hobbit, Poemas, Mapa de la Tierra Media, Las aventuras de Tom Bombadill. Lamentablemente, Foster no utilizó (al no estar disponibles al momento de escribir el libro) los Cuentos Inconclusos, algo que hubiera sido muy interesante.

Otro de los puntos destacables es que cada entrada de la Guía posee una referencia al número de página del libro donde se cita la palabra en cuestión (en base a las ediciones de Minotauro de los libros fuente).

En definitiva, una obra de consulta indispensable para todo tolkeniano serio. Para el lector más perezoso, aquel que se salteó algunas páginas de El Señor de los Anillos, o al que le gustan los dibujos, mejor que se olvide de la Guía de Foster y se incline por la D.Day.

Se consigue en Argentina desde el año 2000 a unos 25 dólares aproximadamente.

Para mayor información consultar en cualquier buena librería.

El Manual de Conversión de D&D (todo lo necesario para convertir personajes a las nuevas reglas de D&D d20)

Con la nuevas reglas de D&D, los personajes creados con los sistemas anteriores, quedaban obsoletos, así que era necesario convertirlos al nuevo formato. Para simplificar la tarea, Wizards ha publicado el "Conversion Book", un pequeño libro con todos los datos necesarios para pasar los personajes creados con reglas anteriores (D&D Ed. Original, AD&D y AD&D 2da. Ed.) al nuevo sistema d20.

Contiene además, pequeños extractos de las nuevas reglas, tales como las modificaciones a la Categoría de Armadura, o a la desaparición del Gac0 (Golpear Armadura Clase 0), y la lista completa de hechizos y pericias que han cambiado de nombre.

Sin embargo, para realizar una conversión correcta, es necesario poseer la nueva edición del Manual del Jugador.

En los Estados Unidos, el libro se consigue en su versión impresa en forma totalmente gratuita en todos los locales que venden los productos de D&D. Para el resto del mundo (en aquellos lugares donde no se pueda conseguir impreso), está disponible para bajar desde la página web de Wizards, sólo en inglés y en formato PDF con un tamaño aproximado de 6 MB.

Bajar el libro "Conversion Book" de D&D (en inglés, 6 MB)

Mayor información en www.wizards.com/dnd

¿Qué es el sistema d20? (en español)     Información sobre el sistema d20 (en inglés)

Interplay anunciá Neverwinter Nights, el nuevo juego de la serie Forgotten Realms

Fecha de lanzamiento: primer cuatrimestre del 2002.

Precio: no establecido.

Idioma de lanzamiento: inglés.

Interplay anunció el nuevo juego de rol para PC basado en el mundo de Forgotten Realms, y desarrollado por Black Isle (Serie Puerta de Baldur, Planescape Torment...).

Como en los otros juegos de la línea, utiliza el sistema de reglas de AD&D 2da. Ed., y promete una gran calidad gráfica (como a la que nos tiene acostumbrado Bioware y Black Isle), el mismo motor que Baldur´s Gate, y todo lo que conocemos del mundo de AD&D, con una atrapante historia.

Pero tiene un agregado que, de funcionar adecuadamente, hará las delicias de más de un rolero.

Se tratá del "Neverwinter Toolset", un programa diseñado exclusivamente para el jueg on-line multijugador que permitirá asumir a uno de los jugadores el papel del Dungeon Master (el Amo del Calabozo, o director del juego), tal como en un juego de rol tradicional. Este jugador podrá alterar la historia, manejar NPCs (Personajes No Jugadores), controlar el combate de criaturas y mucho más.

Si el sistema funciona correctamente, supondrá un nuevo avance en el juego de rol por computadoras.

Más información en: www.interplay.com o en www.neverwinternights.com

¿Cómo colaborar con el boletín?

Si alguien tiene alguna novedad o noticia sobre los temas que trata el boletín, no tiene más que hacerla llegar a gac0bbs@yahoo.com.ar para que sea publicada en el boletín, en donde su participación será debidamente acreditada. También se reciben sugerencias y críticas.