Viernes de Mayo

21 hs (puntual)

Teatro Del Nudo

Av. Corrientes 1551

4373-4006 (L a V desde 12 hs.)

Localidades Anticipadas: $7

En este novedoso espectáculo, con idea original, musicalización y arreglos de Gustavo Fuentes, acompañamos en su mítico y extraordinario viaje a Oisín (se pronuncia "Oishín"), un joven guerrero irlandés y su enamorada Niamh (se pronuncia "Nif"), a Tirnanoge, la maravillosa Tierra de la Eterna Juventud. Mientras Juan Moreno, el narrador, nos va contando vívidamente la historia, el Gustavo Fuentes Quinteto nos introduce al clima de cada momento narrativo y nos conduce por los senderos de la emoción con música incidental especialmente compuesta y compilada para completar y acompañar esta tradicional leyenda. Entre los catorce temas musicales que forman parte de esta obra, también escuchamos tradicionales irlandeses y escoceses, como "The Maid on the Green".
Oisín en Tirnanoge: La Leyenda Celta se había pre-estrenado a fines de septiembre de 2002 en el Centro Cultural Rosalía de Castro y se estrenó el viernes 6 de diciembre en el Teatro Del Nudo, Corrientes 1551. Estuvo en cartel durante enero y vuelve a estarlo los viernes de mayo a las 21 hs. Las localidades de $7, pueden reservarse y adquirirse anticipadamente de lunes a viernes desde las 12 hs, en el teatro o llamando al 4373-4006.

La leyenda.
Los protagonistas son Oisín, un joven guerrero, hijo del mítico héroe Finn, y Niamh, la hermosa hija del rey de Tirnanoge, la Tierra de la Eterna Juventud. Juntos emprenden un viaje fantástico al mágico reino, en el que viven maravillosas peripecias.
Juan Moreno y Fernando Killian -quién también diseñó el afiche publicitario- se ocuparon de adaptar la tradicional leyenda irlandesa basándose en los textos de Irish Literature, una compilación editada por John Morris & Co. en 1904, USA; y de Cuentos Populares y Leyendas de Irlanda, otra compilación, traducida por León Mirlas y editada por Espasa Calpe en su Colección Austral en 1946, Argentina. La leyenda revive a los héroes simbólicos Finn y Oisín, evocando y poniéndonos en íntimo contacto con la epopeya irlandesa.

El narrador.
Juan Moreno es Profesor en Letras con Especialización en Literatura Infantil-Juvenil. Se dedica a la narración oral desde 1976 y con gran maestría nos transporta a una época de héroes aguerridos y románticos al tiempo que nos muestra la maravillosa Tierra de la Eterna Juventud, sin permitir que nos perdamos por un instante. Moreno desarrolla su actividad en escuelas, universidades, teatros y demás ámbitos culturales en Argentina y el exterior del país. Recibió el premio PREGONERO A NARRADOR (Fundación EL LIBRO) en 1996. Es, además, traductor y adaptador (EL CUENTO DE LAS MENTIRAS, Bs. As., Sudamericana, 1991).

Los músicos.
El Gustavo Fuentes Quinteto, formado por Laura Rozas en voz, Héctor Furfaro en violoncello, Fernando Killian en bodhrán y bones, Christian Knapp en guitarra y Gustavo Fuentes en tin-whistle y teclados, se presenta desde agosto de 2001. El quinteto interpreta el repertorio celta vocal e instrumental, tanto en la mágica modalidad de las baladas y aires de amor y melancolía, como en la de las alegres danzas y canciones de pub. En Oisín en Tirnanoge: La Leyenda Celta, completa el encanto de cada momento de la narración transmitiéndonos un torrente de emociones increíbles.
El grupo está liderado por el Profesor Gustavo Fuentes, quien se dedica a la música celta desde hace 15 años. Fue director del conocido grupo Poitín -posteriormente Potim- desde 1987 hasta 1997, y de Amergin desde 1998 al 2001, grupo fundamental de la actividad musical celta argentina. También es director desde hace un año de la Escuela de Música Celta de Buenos Aires . Es además fundador y director del Coro Ávalon de música celta desde 1997.

Oisín en Tirnanoge: La Leyenda Celta además de ser un excelente espectáculo narrativo-musical, nos permite conocer y reencontrarnos con los valores y símbolos que forman parte de la tradición irlandesa. Viajá con Oisín a la maravillosa Tierra de la Eterna Juventud...